Como Buenos Aires está urbanizando suas favelas
Na Missão Urbanística do Caos Planejado, conhecemos dois bairros portenhos que mostram caminhos para a urbanização de favelas no Brasil.
Em vez de tratar os moradores como objetos de estudo, uma nova iniciativa em Hermosillo, no México, convida a população local a se tornar parceira da pesquisa, coletando dados, interpretando resultados e ajudando a identificar soluções.
19 de novembro de 2026“O calor é terrível”, disse Nadia, ao descrever a vida em sua cidade natal, Hermosillo, no México. “Para ir trabalhar, somos obrigados a pegar ônibus, porque, se você vai a pé, desidrata. É impossível caminhar”.
As altas temperaturas afetam mais do que o trajeto até o trabalho, explicou Nadia. Para muitos moradores, a luta continua dentro de casa.
“No meu caso, e na verdade em todas as casas, precisamos ter ventiladores ou ar-condicionado, mas nem todo mundo tem condições de pagar”, disse Nadia. “Não é como em outras cidades, onde parece que as pessoas não precisam deles. Aqui… Não é um luxo; é uma necessidade ter ventilador ou ar-condicionado para viver”.
Em cidades do mundo todo, o calor extremo deixou de ser um transtorno sazonal, típico do verão — ele está transformando a maneira como as pessoas vivem, trabalham e se deslocam nas cidades. Em maio de 2026, as temperaturas na América do Norte atingiram máximas sem precedentes, e em junho veio a pior onda de calor já registrada na Europa. Só em 2025, as ondas de calor contribuíram para mais de 16 mil mortes em cidades europeias.
À medida que as temperaturas sobem, aumentam também as doenças relacionadas ao calor e as idas ao hospital, enquanto a produtividade cai. Os mais expostos ao risco costumam ser as pessoas com menos recursos e menos proteção contra o calor.
Leia mais: Do trabalho ao transporte: como o calor extremo está mudando a vida urbana
Localizada no coração do Deserto de Sonora, Hermosillo, apelidada de “Cidade do Sol”, é uma das cidades mais quentes do México. Em julho de 2025, a cidade quebrou um recorde histórico de temperatura, com a temperatura do ar ambiente passando de 46 °C pela primeira vez desde o início dos registros. Em bairros como Amapolas, Bella Vista, El Ranchito e La Metalera, essas temperaturas extremas são quase constantes. Os moradores fazem o que podem para tentar amenizar.

“Ligamos o ventilador e temos que molhar o rosto na pia o tempo todo para diminuir um pouco o calor antes de começar nossas atividades”, disse Mirna, moradora de El Ranchito. “Fico ativa à noite e durmo durante o dia”.
Outra moradora, Brenda, disse: “Quando preciso sair, tenho que sair cedo ou simplesmente não saio, porque faz tanto calor que fico sem energia”.
Outros moradores relataram passar mal ou sentir tontura, ou até sofrer insolação ao caminhar ao meio-dia. E, à noite, muitos não conseguem dormir bem em quartos sem isolamento térmico ou ar-condicionado. Atividades públicas foram canceladas por causa do calor e da falta de sombra nos espaços públicos.
A prefeitura de Hermosillo está fazendo o que pode para mitigar o calor extremo. Os gestores municipais estão usando dados de calor para mapear padrões na escala do bairro e identificar “zonas vermelhas”, onde a perda de vegetação e o aumento da infraestrutura cinza, como asfalto e concreto, elevaram as temperaturas.
Mas essas intervenções, sozinhas, não bastam. A maior parte dos dados das estações meteorológicas é focada nas temperaturas em escala macro, e entender como o calor é sentido no nível individual exige uma abordagem diferente.
Para enfrentar esse desafio, o WRI México lançou o Cooler Neighborhoods: Participatory Science Against Extreme Heat (Bairros Mais Frescos: Ciência Participativa Contra o Calor Extremo), uma iniciativa de ciência cidadã que combina o conhecimento da comunidade com a coleta de dados localizados para entender melhor como os moradores de Hermosillo vivenciam o calor extremo. Em vez de tratar os moradores como objetos de estudo, o projeto os convidou a se tornarem parceiros da pesquisa, coletando dados, interpretando resultados e ajudando a identificar soluções. Essa abordagem foi especialmente valiosa porque a experiência do calor extremo pode variar drasticamente de uma rua para outra, ou até de uma quadra para outra.
O Cooler Neighborhoods se apoia no EcoZonas, um projeto anterior do WRI México em La Metalera, que ajudou a colocar a adaptação climática na escala do bairro na agenda local de Hermosillo ao combinar participação comunitária com melhorias concretas no espaço público. Além das intervenções físicas, o EcoZonas também fortaleceu a capacidade dos moradores de identificar riscos climáticos e construir soluções coletivas para seus próprios bairros, em parceria com atores locais. Essas lições e capacidades foram levadas para o programa Cooler Neighborhoods, onde a experiência anterior serviu como base de confiança para gerar dados locais sobre o calor e avançar rumo a estratégias práticas de adaptação.
Depois de uma oficina introdutória, voluntários dos bairros participantes coletaram dados entre junho e outubro de 2025. Eles carregavam sensores portáteis que registravam a temperatura do ar ambiente e a umidade relativa ao longo do dia, enquanto seus celulares registravam a localização. Os voluntários também mantiveram “diários de calor”, anotando por onde passavam, o que estavam fazendo e como o calor os afetava. Em seguida, o WRI México levou os resultados de volta às comunidades em oficinas nas quais os moradores os validaram, identificaram os pontos mais quentes dos bairros e começaram a discutir possíveis estratégias de adaptação.

Coletar dados na escala do bairro também significou desenhar a pesquisa em torno da vida das pessoas. Os voluntários precisaram conciliar a participação com o trabalho, o cuidado com a família e a rotina diária, enquanto lidavam com problemas técnicos como sensores com defeito, falhas de conexão e o cansaço de responder a questionários.
Construir confiança se mostrou tão importante quanto coletar dados. O projeto depende de os moradores se enxergarem como parceiros, cujo conhecimento pode moldar a pesquisa e seus resultados, e não como objetos de estudo.
Para Nadia, voluntária de El Ranchito, participar significou mais do que coletar dados. Foi uma oportunidade para os vizinhos resolverem problemas juntos. “Juntos podemos ajudar e aprender, né? Dizer ‘Sabe de uma coisa? Precisamos entrar em acordo e decidir: precisamos de mais árvores? Então plantamos mais árvores’”, disse ela.
A experiência deixou uma lição importante: pesquisas comunitárias precisam ser desenhadas a partir da realidade das pessoas que as pesquisas esperam que se engajem.

Depois de analisar os dados, os moradores se reuniram em oficinas de cocriação para transformar os resultados em estratégias de adaptação para os bairros.
Uma das áreas prioritárias é um terreno vazio perto da escola de Amapolas. Embora tenha sido transformado recentemente em campo de futebol, a falta de árvores ainda deixa pouca sombra para os moradores. Para Nadia, isso significa enfrentar o calor ao buscar a neta na escola.
“Apresso minha neta até chegarmos a uma árvore grande; nos protegemos do sol debaixo dela”, disse ela.
Os moradores propuseram soluções práticas e de baixo custo que as autoridades locais poderiam implementar e expandir para toda Hermosillo, como rotas escolares sombreadas, pontos de ônibus cobertos pensados para longas esperas sob o sol, mais bancos ao longo dos trajetos de pedestres e projetos-piloto de isolamento térmico para as casas mais expostas ao calor extremo.
Além de gerar dados na escala do bairro que nunca tinham existido, o projeto transformou a relação dos moradores com o calor extremo. No início, apenas alguns participantes se sentiam à vontade para discutir resiliência climática ou propor soluções. Nas últimas oficinas, a maioria já usava com segurança os dados e a própria experiência para explicar os desafios do bairro, identificar lacunas de infraestrutura e defender melhorias específicas.
Os dados gerados pela comunidade e as propostas cocriadas ajudaram a abrir o diálogo com órgãos municipais e estaduais responsáveis por transporte, energia e desenvolvimento urbano. Ao combinar a experiência vivida com dados concretos e aplicáveis, os moradores construíram argumentos mais fortes para direcionar recursos públicos à adaptação ao calor, ajudando a orientar discussões sobre futuros orçamentos, melhorias de infraestrutura e mudanças nas políticas públicas.

Hermosillo mostra que mitigar o calor de forma eficaz exige não só dados melhores, mas também entender como as pessoas realmente vivenciam o calor no dia a dia. Ao combinar medições ambientais com diários de calor, entrevistas e mapeamento comunitário, pesquisadores e moradores foram além de identificar os pontos mais quentes e passaram a entender quem era afetado, quando e por quê. Esse entendimento, no fim, ajudou a transformar evidências em soluções práticas.
O projeto também mostrou que uma participação significativa precisa ser pensada em torno da vida das pessoas. Ferramentas simples, horários flexíveis e parcerias comunitárias confiáveis permitiram que os moradores contribuíssem de forma constante, enquanto ganhavam segurança no processo.
Ampliar essa abordagem sem perder o foco no bairro continua sendo um desafio. Conexões mais fortes entre os dados gerados pela comunidade, os processos de planejamento público e fontes de financiamento de longo prazo poderiam ajudar a garantir que o conhecimento local oriente orçamentos e planos de infraestrutura antes que as decisões sejam tomadas.
Leia mais: As cidades estão cada vez mais quentes, mas infraestruturas melhores podem amenizar o calor
Talvez o maior impacto do projeto tenha sido ajudar a mudar a conversa sobre o calor em Hermosillo. O que antes era tratado como uma ameaça climática abstrata passa a ser entendido, cada vez mais, como um desafio hiperlocal, que afeta pessoas, lugares e rotinas específicas. Ao combinar o conhecimento da comunidade com dados localizados — e com iniciativas complementares, como o Cool Cities Lab do WRI —, a cidade começa a ir além das médias gerais de temperatura, rumo a uma compreensão mais clara de quem é mais vulnerável, onde e quando. Essa mudança está ajudando a transformar evidências em ação e a criar um modelo que outras cidades podem adaptar, à medida que o calor extremo se torna um desafio cada vez mais determinante para as cidades.
Artigo publicado originalmente em The City Fix, em julho de 2026.
Somos um projeto sem fins lucrativos com o objetivo de trazer o debate qualificado sobre urbanismo e cidades para um público abrangente. Assim, acreditamos que todo conteúdo que produzimos deve ser gratuito e acessível para todos.
Em um momento de crise para publicações que priorizam a qualidade da informação, contamos com a sua ajuda para continuar produzindo conteúdos independentes, livres de vieses políticos ou interesses comerciais.
Gosta do nosso trabalho? Seja um apoiador do Caos Planejado e nos ajude a levar este debate a um número ainda maior de pessoas e a promover cidades mais acessíveis, humanas, diversas e dinâmicas.
Quero apoiarNa Missão Urbanística do Caos Planejado, conhecemos dois bairros portenhos que mostram caminhos para a urbanização de favelas no Brasil.
Entenda como as restrições ao mercado imobiliário em Paris geram tanto unidades minúsculas quanto altíssimos preços de moradia.
Muitas vezes, falta um planejamento integrado da rede de cidades e uma visão nacional sobre o papel de cada uma no território.
Diferentes cidades do mundo estão mostrando como promover qualidade de vida urbana para as crianças por meio dos espaços públicos, para além dos parquinhos.
O envelhecimento populacional e as baixas taxas de natalidade se tornaram preocupações no Brasil e no mundo. Para as grandes cidades, isso significa o início de uma competição para atrair jovens.
Confira a nossa conversa com Simone Gatti sobre os diferentes programas de moradia social do Fundo FICA.
Como identificar, na prática, quando o zoneamento está de fato limitando a construção.
Studios não vão resolver a crise habitacional, mas podem oferecer benefícios e não devem ser demonizados.
A experiência de Bogotá, na Colômbia, oferece lições importantes sobre como o planejamento urbano deve lidar com o transporte informal.
COMENTÁRIOS